放大字體
縮小字體
即將在下個月年滿42歲的資深投手韋蘭德（Justin Verlander），本季與巨人隊簽下一年1500萬美元（約台幣4.9億元）合約，迎接他的大聯盟第20個賽季，他表示，儘管已無須再證明什麼，但內心的熱情與對勝利的渴望仍在，才會選擇繼續奮戰，「我的熱情還在、火還在燃燒。」
韋蘭德生涯擁有3座賽揚獎與262場勝投，去年因肩頸傷勢表現下滑，僅繳出5勝6敗、防禦率5.48的成績。然而，他表示這段經歷讓他更堅信自己能夠重返巔峰狀態，「如果我不認為自己能表現出色，我就不會回來了。」
巨人隊前球星波西（Buster Posey）透露，當時與韋蘭德交談後，被其對勝利的執著與不服輸精神所打動，認為他的加盟能為球隊帶來正面能量。此外，韋蘭德也分享，這是他生涯首次在休賽季未完全停機，並且目前球速已恢復到93英里，顯示出良好的狀態。
儘管生涯已進入尾聲，韋蘭德仍堅信能夠投到45歲，他認為這種挑戰並非不可能，且希望以優異表現為職業生涯畫下完美句點。
