放大字體
縮小字體
中華隊張恩淇今天（27日）對南韓單場3安打，其中2次趁對手失誤，一口氣連奔4個壘，單場跑回4分。她的媽媽張麗秋是2004年雅典奧運國手，目前也是她在埔里國中的教練。看到女兒好的表現，張麗秋開心說：「還好她有堅持下來。」
張恩淇表示，從小就知道媽媽是奧運國手，很厲害，但她在小學四年級開始打球的緣由，並不是受到媽媽的影響，而是「中午不想睡午覺，看學姐練球很好玩的樣子。」爸媽一開始都以「打球這條路很辛苦」勸她再考慮，但她覺得很好玩，還是想要加入校隊，並承諾一定會堅持下去，爸媽才回應「如果妳能堅持，那我們就一直支持妳。」
只是壘球這條路走得並沒有那麼順暢，張恩淇不諱言，國二那年看到一年級學妹「超車」成為先發，她一度感到沮喪想要放棄，但媽媽與教練都勸她要保持初衷，繼續堅持下去，果然在國三這年看到成果，入選U15亞洲盃國手，而且在打擊方面有不錯的表現。
中華隊張恩淇對南韓單場3安猛打賞。 （中華壘協提供）
張麗秋是雅典奧運先發一壘手，只是她笑稱自己可能是中華隊史上「最小支」的一壘手，選手生涯從未將球轟出大牆，反而是靠腳程跑出幾支場內全壘打。張恩淇身材比媽媽還小支，至今也還在挑戰人生第1支全壘打。她笑說：「如果能轟出全壘打，就能超越媽媽。」
除了看到女兒打球的成果，張麗秋對女兒英文能力感到更驕傲。張恩淇昨天在開幕典禮代表球員致詞，全程使用英文。她表示，集訓初期教練就指定她要致詞，最近幾天晚上睡覺前，躺在床上反覆背誦，往往都要1個小時以後才能入睡，昨天上台時比打球還要緊張，還好只有剛開始卡了一下，隨後順暢完成。
張恩淇表示，國一開始對英文產生興趣，還有上補習班，一般會話還可以應付。中華隊只要在這次U15亞洲盃拿下前2名，即可取得7月義大利U15世界盃門票，張恩淇自信表示，到時候跟隊友逛街時，充當翻譯沒問題。
張恩淇在開幕典禮代表選手致詞，全程使用流暢英語。 （中華壘協提供）
