希望球迷不要以「泰國」來稱呼他 邱智呈:這不是事實、更以排灣族為榮

謝岱穎

統一獅外野手「小黑」邱智呈前陣子在個人社群平台中做出公告,呼籲球迷未來得避免以「泰國」的相關形容詞來稱呼他,小黑說,「其實我並沒有因此而感到不舒服,更不覺得受到侮辱,只是這不是事實,而且我更以排灣族出身為榮。」

無獨有偶的是,味全龍隊吉力吉撈.鞏冠日前在社群針對自己被網友說成是「吉伊卡哇」做出回覆時提到,「吉伊卡哇是誰?我也不清楚。但每一個原住民都不會希望自己的名字被這樣開玩笑(更別說只有我們原住民,任何每一個人都需要被尊重),名字是代表自己也是一個榮耀也是靈魂。」

邱智呈與吉力吉撈都是排灣族人,前者出身在台東金峰鄉撒布優部落,後者雖然在台中出生,但家族來自於屏東縣瑪家鄉。小黑的原住民名字為「Djaekun」(發音接近「逮貢」),吉力吉撈過去在身份證上以漢名「朱立人」登記,2019年仍在美國印地安人隊(現守護者隊)體系時,才正式改以成「Giljegiljaw Kungkuan」,成為台灣第一位以原住民母語姓名登錄上場比賽的棒球選手。

不同於林智勝、陳鏞基和王勝偉等前輩雖然已將身份證上的名字改成原住民母語,但出賽名仍維持漢名,吉力吉撈對於自己名字的完全原住民化非常堅持,因此他身邊的人過去曾經稱呼他「小朱」,也都改以「吉力」或「鞏冠」來稱呼。

邱智呈自2022年起逐漸站穩統一獅先發外野一席之後,一些球迷就經常以「泰國陳傑憲」、「泰國洋將」來稱呼他,這樣的形容詞自然是因為他的膚色偏黑,開玩笑成份居多,但在某些人的下意識中多少帶著貶意,畢竟泰國的棒球運動並不發達。

小黑的個性倒是蠻豁達的,對於球迷以「泰國」相關字眼來說他,「我不是那麼在意,聽到也不會不高興。」除了他之外,球迷也常說林安可是「阿根廷洋將」,小黑笑說,「安可真的就是阿根廷人啊,但我並不是泰國人,說我是泰國洋將並不是事實。」林安可的母親是阿根廷人,擁有一半阿根廷血統,經典賽他甚至有資格效力阿根廷隊。

對於做出這次公告,邱智呈是在與身邊的人討論過後,才做出決定,即使他不覺得「泰國洋將」的稱呼不妥,但網友提到這個字眼時,一定程度的戲謔與貶意還是有的,球場上還是多一些正向的要素比較好。

相關文章

夠棒網 – 台灣棒球媒體新指標

夠棒網(Go Baseball)- 台灣棒球媒體新指標

關於我們

聯絡我們

追蹤我們

facebook instagram

你認為陳子豪最後會去哪一隊?

@2024 – All Right Reserved. Designed and Developed by gobaseball 夠棒網