紐約大都會的日籍投手千賀滉大,因肩傷至今未能為球隊貢獻感到非常沮喪,總教練曼多薩(Carlos Mendoza)先前也坦言,難以確定他的回歸時間,不過,千賀滉大在復健賽中表現出色,2.2局送出6次三振,為復出之路踏出第一步。
千賀滉大在高階1A進行了首場復健賽,對洋基高階1A先發2.2局,未被擊出任何安打,送出6次三振,展現了宰制力。他的最快球速達到98英里(約157.7公里),35球中有25球為好球,數據看上去復原情況良好。
今年2月,千賀滉大因肩關節拉傷進入傷兵名單,雖然4月底和5月初開始投球訓練,但上週客場比賽中肱三頭肌出現緊繃,核磁共振顯示右手肘神經發炎。對於自己的狀況,千賀滉大表示:「肌肉未按應有方式運作,導致神經發炎。我對目前的狀況並不感到驚訝,我以為可以恢復得更好。」
總教練曼多薩此前表示,千賀滉大將在復健賽中投最多40球,而他今天的表現證明了他的復原進展順利。千賀滉大在接受訪問時也提到:「要恢復到100%,必須完成每個復健步驟。我會專注於每一步驟,最終回到投手丘。」
總教練曼多薩強調:「最重要的是保持他的健康,是否會在小聯盟待滿30天仍未確定。這只是首場復健賽,會在每場比賽後評估下一步。」
去年是千賀旅美的第一年,他出賽29場,皆為先發,繳出12勝7敗、防禦率2.98的成績,送出202次三振,ERA+為139,成為大都會輪值中的重要戰力。