24歲的台鋼雄鷹終結者林詩翔入選經典賽中華隊，之前還在台灣集訓時，幾次在練習賽和熱身賽中登板，狀況一直不是很好，但正賽開打後，前兩戰都後援登板，投1.1局無失分。

飛往日本宮崎之後，林詩翔在台北大巨蛋對軟銀鷹一軍登板，給人的感覺完全就是「抖」，有一陣子都是中華隊短局數後援投手狀況最讓人擔心的一位，但3月3日在宮崎投軟銀二軍，然後正賽接連對澳洲、日本登板，給人完全不同的感覺，換來的自然是連續無失分。

談到在台灣、日本兩地個人心態上的轉變，林詩翔說，「盡量不要亢奮，因為亢奮就會變成壓力。身體會緊繃，在台北大巨蛋那邊跟對手對決時，可能太亢奮，導致整個技術都沒有好好完整地發揮出來，來到東京這邊就盡量讓自己保持一個專注的心態去比賽。」

這段時間裡，給他幫助的人很多，「基本上每一位教練團都有給我很好的建議，他們把以前的經驗跟我說，剩下的就看我自己怎麼去運用他們傳給我的經驗，在場上發揮表現。」

林詩翔對澳洲投1局，被敲1支安打，無失分，對日本則只面對岡本和真一位打者，讓對方擊出右外野飛球出局，比較兩隊打者的不同，「澳洲可能就比較美式，純力量表現的打者居多，日本的話，基本上每一個上來能力都超強，我只想帶著『不要輸給你』的心態去比賽、去對決，如果帶著害怕的心情上去，基本上可能連投都不敢投吧。」

在東京巨蛋聽到自己的原住民應援曲〈O radiw no Madawdaw〉（蔴荖漏之歌），林詩翔說，「感覺就像在台灣打球一樣，就是盡量維持讓自己在台灣打球的樣子，保持一樣的模式，不做任何改變，因為我覺得只要做一些節奏上的變化，整個比賽表現一定會有落差。」

這麼說似乎有點抽象，那麼就先舉例看看。

以樂天桃猿後援投手「小朱」朱承洋來說，去年球季他在球迷眼中是「強到靠北」，季末防禦率一度降到0.38，最終以51次登板、1.25防禦率和每局被上壘率0.95收尾，三振率近3成，使用率最高的滑球所製造的揮空率近5成，絕對是聯盟史上，後援投手的單季代表作之一。

但一位情蒐組成員表示，如果去年季後有12強賽，小朱絕對是中華隊最倚賴、也最可靠的後援投手之一，但若是「換算」到今年3月的經典賽，就很難說了。

這是因為12強賽開打時，距離球季結束時間不長，選手狀況容易掌握，也比較好調整，但經典賽開打時卻已是前一季關機後的4~5個月了。足足空了一整個休賽季，選手個人狀況的變數很大，身體狀況關機後再重開機，能保留原有狀態的幾成就已經很難說，還可能有健康調整、節奏掌握等問題。

2023年經典賽就曾經因此而出狀況，像是當時21歲的曾峻岳，僅管已有兩個成功的中職球季（2021年57場出賽防禦率1.80、22年47場出賽防禦率2.86），但經典賽兩度登板，站上投手丘時，卻發現自己對球的掌握比起球季中有蠻大的差距。有了這次的經驗，去年2月參與經典賽資格賽時，曾峻岳刻意調快調整節奏，最後一戰對西班牙在9局上場關門，連續飆出15顆150公里以上的速球，解決3名打者，幫中華隊守住經典賽門票。

朱承洋已經30歲，是個資深、有經驗的投手，但他畢竟未曾經驗過一級國際大賽，所以休賽季如何調整，對於他一旦入選經典賽國手後的表現是很重要的。

類似的問題，去年囊括新人王與救援王的台鋼雄鷹終結者林詩翔，可能就更嚴苛了。一般來說，贏得新人王的選手，隔年球季要維持本來就不容易，林詩翔還有去年操了60場是否負荷過重的問題，經驗那麼菜的投手在休賽季能不能好好調整也很難說，而林詩翔畢竟是去年聯盟頂尖的後援投手之一，經典賽倚重他的機會不小。

其他可能入選經典賽的中職投手又如何？已經參戰過3屆12強賽的陳冠宇，至少打過上屆經典賽，或許算是有經驗，但連兩屆12強賽都扮演中華隊關鍵角色的張奕，3月可能會有人生首次經典賽經驗，能複製12強的表現嗎？

3月初要打一級國際大賽的難度絕對比想像中要高，前年12強賽選手接收教練幫助的模式，經典賽操作起來相對地要難得多，特別是投手，狀況的掌握與調整要比野手來得更不容易，中華隊上屆經典賽不就是因為投手掉太多分數而以些微差距在預賽中被淘汰嗎？

2年前突破球隊總教練林岳平所保持的聯盟救援紀錄時，陳韻文才27歲，做為終結者，應該是最有心得才對，但他自覺失敗的經驗很多，今年狀況起伏也蠻大的，因此也點名3個人是自己學習的對象，包括台鋼終結者林詩翔，以及樂天桃猿牛棚兩員大將陳冠宇、朱承洋。

林詩翔去年隨著台鋼進軍一軍球季時，全季只投26局，狀況起伏很大，今年卻已經登板56次，雖然季中曾有過一段低潮，但開季到球在仍穩定進帳救援成功，對新人來說十分難得，陳韻文曾經特別去研究他，還去問了陳傑憲、林安可等打者的看法，「他的變速球出手跟直球幾乎一樣，而且很聰明，不會跟打者硬拚。」

但林詩翔最大的優點，陳韻文說，「很有想法，在球場上的應變能力特別好，解讀能力非常強，投手都需要具備他這種能力才對。」

樂天兩位投手對陳韻文來說都是屬於從逆境做出突破的類型，與他年齡較接近的朱承洋在前年11月開刀，去年完全沒有一、二軍投球，今年出賽48場，防禦率僅0.38，陳韻文說，「不管他是因為手術還是低潮，一定累積了很多壓力，春訓一定做了非常多。」

「冠宇也是，他去年投完12強之後，可能也沒什麼休息。」陳冠宇出賽52場防禦率1.84，並拿下21中繼的表現也讓陳韻文看在眼裡，「不管是冠宇還是小朱，在逆境時都能有所突破。」

雖然是歷史救援王，但陳韻文生涯也有39次救援失敗，生涯平均9局四壞球為3.8，控球不算特別好，登板時偶有「堆壘包」的現象，球迷往往以「小文劇場」來稱呼，多年來自己看在眼裡，但遇到低潮或失敗，「就想辦法讓自己回到正軌，我知道有些人不太願意去面對自己的傷疤，但這是無法迴避的…」

前段時間狀況比較差時，陳韻文有過幾次關鍵的救援失手紀錄，「我會跟前面的投手，像是飛力獅、（林）詔恩說聲抱歉，當發生了這樣的事，只有想辦法在之後做出彌補。」他認為真正失敗的是不去面對自己，「人要做到的不是如何面對大家，而是如何面對自己。」

包括這一戰，林詩翔已創造的紀錄如下：

2025年球季中職首位確定拿下年度個人獎的球員

台鋼隊史第一位贏得非票選個人獎的本土球員（去年魔鷹全壘打、打點王和最佳十人獎指定打擊，陳文杰金手套外野手）

聯盟新人單季救援成功紀錄（原紀錄林凱威2023年18次）

林詩翔未來可能挑戰的紀錄：

聯盟史上第9次、第8人單季30次救援成功（差2次）

聯盟史上第5位單季60次登板新人（差4次，前4人為林家瑋、陳禹勳、吳丞哲、蘇俊璋）

台鋼雄鷹還有9場例行賽，林詩翔絕對有機會成為史上第一位完成單季30次救援成功的新人選手，總教練洪一中表示，「既然還有機會拚季後賽，詩翔當然會按照正常的調度去比賽，球隊需要他幫忙贏球。」台鋼下半季距離首位的中信兄弟還有3.5場勝差，年度勝率排名第4，落後第3的樂天桃猿2.5場。

這一戰過後，整個聯盟、台鋼雄鷹全體幾乎都已經知道林詩翔確定贏得救援王，反倒是當事人似乎完全不清楚，賽後接受媒體訪問時，始終強調在球季結束前，個人成績與獎項都還有變數，一切都以幫球隊拚季後賽機會為主。

林詩翔在2022年選秀會時落選，隔年才被台鋼在第8輪挑中，去年出賽30場，投26局，防禦率4.15，每局被上壘率1.62，控球和壓制力都不是太出色，今年開季後異軍突起，季中狀況起落，但撐到球季快結束，仍是聯盟最有效率的後援投手之一，出賽56場，防禦率1.92，每局被上壘率1.10，內容出色且穩定。

看著林詩翔一路投到現在，洪總說，「其實他的球速、控球、變化球一直以來差別不大，但我發現他有在思考，是一個有想法的投手，從一開始不太敢對決，到球現狀況拉上來後，就變得很有自信，可以說他是一位聰明的投手。」

洪總另外發現林詩翔的一大特色是，「他在投球時，應變得很快，如果發現打者有在注意他的慢球，他可能就快改以快球為主…」

「開季時，比較要求自己全力求表現。」林詩翔分析自己今年在投手丘上心態的轉變，「現在是投球這顆球後，會去想下一顆該投何投，也會去觀察打者，每天到球場會想想今天可能遇到的狀況，另外就是要求自己不要不必要的球，盡量精簡球數。」

2025年中華職棒明星賽今日進入第2天，昨天台鋼雄鷹投手林詩翔後援1局無失分，加上今年球季好表現，也讓中華隊總教練曾豪駒注意到了。

今年林詩翔在台鋼出賽35場，戰績3勝3敗3中繼17次救援成功，投了37局，被擊出30支安打，包括2支全壘打，32次三振，11次四壞球，防禦率1.70，目前與中信兄弟黃恩賜並列救援王。

本次明星賽組隊方式是中華隊對戰中職明星隊，希望從中作為明年世界棒球經典賽選才參考，林詩翔昨天代表中職明星隊登板，後援1局僅用7球，有6個好球，連續解決3名打者，無失分。

今天賽前中華隊總教練曾豪駒特別去找台鋼總教練洪一中聊天，詢問林詩翔的狀況，洪一中表示，「曾豪駒總教練有說，明年中華隊1月開訓，基本上會找林詩翔參與集訓，林詩翔是不錯的投手，國際賽如果要投短局數，確實是可以考慮的人選。」

過去洪一中多次擔任中華隊總教練，經驗十分豐富，洪一中坦言，「找一些願意幫中華隊打拚的球員，是比較好的方向。」

范國宸擊出雙殺打的前後，林詩翔分別對張育成、戴培峰投出四壞球，台鋼雄鷹總教練洪一中說，「最近他的自信心比較沒有，想用力丟怕被打，球就比較無法控制好，從昨天到今天他面對所有打者的第一顆球都是壞球，對張育成都是從兩壞球開始。」

林詩翔的救援成功次數已並列第一，但因黃恩賜受傷需長期休養，而之後的陳柏豪、陳冠偉分別只有11、10次救援成功，因此他只穩紮穩打，贏得年度救援王機會很大。林詩翔目前的數據雖沒有上半季那麼華麗，但34次登板居聯盟首位，防禦率1.75、每局被上壘率1.14都還是很不錯，洪總說，「我們還是相信他，他就是定位在這個位置，就是希望他盡快把信心找回來。」

這場比賽的先發投手後勁投6局無失分，拿下勝投，過去他曾是樂天桃猿長時間的終結者，談到9局下局面，很能體諒這位後輩的心情，「我也當過這個位置，知道領先1分的比賽是最難投的，因為任何一個失投或是一個閃失都改變比賽，我能做的只有相信他。」

林詩翔本季只有2次救援失敗紀錄，除了11日挨再見轟，就是5月17日在9局上被獅隊的邱智呈轟出逆轉3分彈，兩次之間相距近兩個月。雖然林詩翔在6月29日時在領先4分之下於9局下登板，被中信兄弟攻下2分，但7月4日再戰兄弟，只用12球就連績解決3人，其中還有2次三振，拿下救援成功，本季尚未有過連2次失分狀況。

林詩翔受到注目的原因就是年輕且只是職棒二年級生，就能成為聯盟最出色的終結者之一，但也因此讓台鋼教練團對他更加小心，對於林詩翔的養成，橫田曾與去年下半季擔任終結者的日籍投手吉田一将討論，並交換心得，而林詩翔至今只有5場失分，其中3場有責失，還算是在可以控制的範圍內。

截至5月12日止，林詩翔本季投了232球，變速球96顆高於四縫線快速球的83顆，使用比例分別是41.4%、35.8%，其次才是滑球的17.2%、指叉球的5.6%。變速球壓制打者的效果也遠優於其他球種，對手打擊率僅0.103，揮空率達42.4%。（以上資訊取材自「野球革命」）

防禦率同樣維持在0的富邦悍將終結者曾峻岳近期也特別注意到這位功能性與自己相同的學弟，「以變速球為主的終結者真的很少，一般丟第9局的都是以直球為主，洪總應該也發現他這個特色。」

隨著林詩翔在關門工作上的高效率表現，他的變速球成為球迷經常討論的焦點，不只是握法奇特，不同於一般的變速球，而且在進壘時常有往右打者內側下竄的效果，再加上掌控能力不下於速球，對打者來說，成了看得到，但往往摸不到的絕殺球。

台鋼雄鷹投手教練橫田久則在受訪時，有點避開談林詩翔的變速球，關於球種部分，只提到，「他原本的滑球是變化幅度較小的，以他的能力來說，如果是原本的滑球，很容易讓打者只鎖定直球在打。」在調整成目前的型態後，打者會比較難有效攻擊他的速球。

林詩翔在2023年選秀會被台鋼在第8輪挑中後，該年就先去當兵，去年在一軍後援30場，防禦率4.15，季後參加亞洲冬季聯盟，投出生涯最快的151公里，橫田說，「去年主要是讓他培養兩種球路，一種是可以搶好球數，另一種是可以讓打者揮空的。」

對於林詩翔，橫田認為球隊有責任協助他成長，「他還沒經歷過任何失敗，如何在失敗後重振旗鼓，對教練來說是非常重要的工作。」漫長的職棒賽季中，林詩翔很難做到都不失分，職棒生涯中總有救援失敗的可能，「我本身是沒有當過終結者，但我跟吉田（一將）討論過，真的要經歷過連續兩次失敗，能再站起來，那才是真正的終結者。」